中・高校生と企業がつながる 未来プロジェクト

学校の方はこちら

企業の方へ

英語 × 探究 × 企業協働プログラム

中・高校生と企業がつながる 未来プロジェクト

学校と企業で育てる、次の世代。

2027年度の参加企業を募集しています

2026年度は、宝仙学園中学校・高等学校で実施しています。

中高生の探究を支える経験を、社員の皆様の学びにも。中高生が自分の興味から問いを立てて実験し、最終回にその成果を英語で発表する、月2回・全10回(約半年)のプログラムです。社員の皆様は助言者として生徒チームに加わり、問いかけを通じて生徒とともに考えながら、英語で伝える経験を重ねます。授業の進行と準備は、エプシロンの英語講師(理科系の外国人講師とアシスタント)が担当します。社員の皆様に授業や英語の指導をお願いすることはなく、高い英語力も必要ありません。

費用・契約条件や日程の詳細は、30分のオンライン説明会でお答えします。参加人数や役割が未定でも、お申し込みいただけます。

黒板の前で、外国人講師と白いエプロン姿の生徒が笑顔でハイタッチしている
エプシロンの「理科 × 英語」の授業のようす
生徒が英語で書いた研究ポスター「Silver Egg」の上部。タイトルの下にQuestionとHypothesisの英文が並び、右側に実験の写真が貼られている
生徒が英語でまとめた研究ポスター
講座(月2回・約半年)
全10回
社員による授業(授業は英語講師)
0回
メンタリングの目安(推奨の役割)
月1回・30分程度
選べる役割(来校・オンライン)
4つ

Concept

学校と企業が手を取り合う。
その先に、未来を担う若者がいる。

学校

学びの場をひらき、生徒の探究を支えます

企業

社会で活躍する方々が、生徒の助言者として加わります

未来を担う若者(中高生)

自分で問いを立てて実験し、その結果を英語で発表します

企画・運営:エプシロン(授業はエプシロンの英語講師が担当)

学校と企業がそれぞれの力を持ち寄り、中高生の好奇心を、社会につながる学びへと育てます。

Overview

月2回・全10回。
社員の皆様は、助言者として伴走します。

ご来校は、毎回でも歓迎します。お忙しいときは、オンラインでも参加できます。最終回の発表会(プレゼンテーションDAY)にお越しいただければ、貴社についてお話しいただく時間も設けます。

英語の研究ポスター「Multicolor Carnation」。Question、Hypothesis、Procedure、Materials、Results、Conclusionの見出しが並び、白いカーネーションと食用色素の写真が貼られている
問いから結論までを英語でまとめた研究ポスター

Point 01

授業はしません

授業の進行と準備は、エプシロンの英語講師(理科系の外国人講師とアシスタント)が担当します。社員の皆様に、授業の準備をお願いすることはありません。

Point 02

助言者として伴走

生徒チームに加わり、「どうしてそう考えたの?」「それを可能にするには何が必要かな?」と問いかけながら、生徒が考えを深められるよう伴走します。

Point 03

メンタリングは月1回・30分程度

推奨している役割で、回数・時間は目安です。役割は、メンタリングを含む4つから選べます。

  1. 01問いを立てる
  2. 02仮説を立てる
  3. 03実験する
  4. 04ポスターにまとめ、
    英語で発表を練習する
  5. 05プレゼンテーション
    DAYで発表
生徒
理科や数学が得意な生徒に限らず、探究心を持つ中高生(バイリンガルや帰国子女に限りません)
チーム
生徒は課題ごとにグループに分かれ、各グループに企業の社員(特に若手社員)が助言者として加わります。社会人と生徒がひとつのチームになって、プレゼンテーションをつくり上げます
発表
最終回に、生徒が英語でプレゼンテーション(1グループ3〜5分程度)を行います。聞き手は企業・保護者・学校関係者です

Benefits

社員教育・採用広報・社会貢献を、1つの取り組みで。

本プロジェクトでは、企業の若手社員と中高生が「英語 × 理科・数学 × 探究」を軸に協働し、ともに成長しながら、社会にも価値を生み出すことをめざします。参加企業にとっての主なメリットは、次の4つです。

企業の方から、よく伺う声

「社会人になると、英語を使う機会がない」

「英語では、説明できない」

外資系以外の企業の方から伺っている声です。

人材開発

若手社員の成長・社員教育

約半年にわたって生徒の問いに向き合うなかで、自分の知識や考えを英語で説明する場が生まれます。ふだんは説明を受けることの多い若手社員が、ここでは説明する側に回り、生徒の質問に答えながら考えを深めます。英語で説明する力・論理的思考力・メンタリング力を実践で磨けるほか、中高生の価値観にも直接触れられます。高い英語力は必要ありません。いま持っている英語で、中高生と一緒に伝え方を考えるところから始められます。

採用

次世代との接点・採用広報

将来を担う中高生に、貴社の仕事や社会での役割を、早い段階から知ってもらう機会になります。最終回のプレゼンテーションDAYにお越しいただければ、生徒・保護者・学校関係者の前で、貴社についてお話しいただけます。

CSR・サステナビリティ

社会貢献(SDGs目標4)

本プロジェクトへの参加を、教育支援活動としてCSR報告書にご掲載いただけます。

広報

企業ブランド価値の向上

「次世代育成に積極的な企業」として、学校・自治体・メディアへ発信できます。

Experiment - electricity と書かれた黒板の前で、外国人講師と男子中学生2人が実験している

技術系企業の皆様へ

自社の技術や事例を、生徒に紹介できます。

任意の役割「企業の技術紹介」では、生徒の探究テーマに関連する技術や事例をご紹介いただけます。

説明会で詳しく聞く(30分・オンライン)

Roles

関わり方は4つから選べます。
来校でも、オンラインでも。

企業の負担をできるだけ小さくするため、役割は選択式にしています。参加は来校でもオンラインでも可能ですが、生徒にとって、社会人と直接話せる時間は貴重です。ご来校いただける回は、ぜひ会場でご参加ください。

02

英語プレゼン共同制作

来校・オンライン

生徒と一緒に、発表の構成や伝え方を考え、英語の表現を磨きます。英語そのものの指導は、エプシロンの英語講師が行います。

03

発表会でのコメント提供

最終回のプレゼンテーションDAY/来校・オンライン

生徒の発表に、社会人の視点からフィードバックします。

04任意

企業の技術紹介

来校・オンライン

生徒の探究テーマに関連する技術や事例を紹介します。

  • お忙しいときは、オンラインでも参加できます
  • 複数の社員が交代で参加できます(事前に関係者登録が必要です)

参加人数・役割について相談する

Deliverables

貴社に残る、4つの成果物。

人事・採用・広報・CSRの各部門で、社内報告にご活用いただけます。

  • 生徒との共同研究レポート(英語版・日本語版)

    各部門共通

  • 発表会動画

    広報・採用広報・採用の素材として利用できます(生徒が映る映像のため、利用範囲・条件は説明会でご案内します)

  • 社会貢献活動レポート

    CSRCSR報告書に掲載できます

  • 若手社員の成長レポート(人事部向け)

    人事参加した若手社員の成長をまとめたレポートです

※各成果物の内容とお渡しの時期は、参加する役割や期間によって変わるかどうかも含めて、説明会でご案内します。

Schedule

約半年で全10回。
ゴールは、英語でのプレゼンテーションDAY。

講座は月2回・全10回(約半年)です。開始時期は実施校ごとに調整します(発表会は2月または7月が目安)。以下に、初年度(2026年10月〜2027年2月)の予定を例として示します。

木の棒と輪ゴムで組んだ構造物を手に実験する中学生
  1. 開始前

    参加のご相談

    オンライン説明会(30分)で、役割と参加の時期をご相談ください。

  2. 10月

    講座スタート・テーマ決定

    生徒がそれぞれ関心のあることを持ち寄り、研究テーマを決めます。英語でのプレゼンテーションの手順を、簡単な実験を通して学びます。

  3. 11月

    実験を進める

    生徒が自分の実験に取り組み、周りの意見を聞きながら内容を深めていきます。

    企業の関わり(例)メンタリング(実験の進め方への問いかけ)、企業の技術紹介(任意)

  4. 12月

    ポスター制作・発表練習

    研究ポスターを作り、プレゼンテーションを練習します。学校の理科や英語の先生方にも発表を聞いていただき、足りない情報を補います。

    企業の関わり(例)メンタリング、英語プレゼン共同制作(構成・表現を一緒に磨く)

  5. 1月

    リハーサル

    本番に向けて、英語のプレゼンテーションをリハーサルします。

    企業の関わり(例)英語プレゼン共同制作(リハーサルへの助言)

  6. 2月

    英語でのプレゼンテーションDAY

    生徒が研究の成果を英語で発表します。企業・保護者・学校関係者のほか、報道関係者なども招待する予定です。

    企業の関わり(例)発表会でのコメント提供、貴社についてのお話(会場にお越しの場合)

※「企業の関わり」は一例です。役割や参加の時期は、説明会でご相談ください。
※2027年度の開始時期と、曜日・時間などの日程の詳細は、説明会でご案内します。

Why English

高い英語力は、必要ありません。

英語で発表するのは、学んだ英語を実際に使い、自分の考えを伝える経験を重ねてほしいからです。授業の進行は英語講師が担当し、社員の皆様に英語の指導をお願いすることはありません。

英語で行う5つの理由

  1. 「英語で技術を説明できる人材」を育てるため
  2. 若手社員が、英語で発信する機会をつくるため
  3. 外国人社員や海外拠点との協働が増えるなかで、英語でプレゼンテーションする力が必要だと実感してもらうため
  4. プレゼンテーションに必要なのは「英会話力」だけではないと、知ってもらうため
  5. 理系人材が英語に抱きがちな苦手意識や、英語を特別なものと考える意識をなくすため

生徒も社員の皆様も、いま持っている英語で「どう表現すれば伝わるか」を一緒に考えます。

本プロジェクトは、互いに考えを伝え合う実践の場です。社員の皆様にとっては、英語を磨き直す機会にもなります。

Experiment、Materials、Question、Guess、Procedure、Conclusionのカードが並ぶホワイトボードの前で、ワークシートを手に話す外国人講師
英語で進める理科実験の授業

エプシロンのキーフレーズ覚えた英語は忘れます。でも、考えた英語は忘れません。

About us

企画・運営はエプシロン。
授業は英語講師が担当します。

本プロジェクトは、エプシロンが企画・運営する「英語 × 探究 × 企業協働プログラム」です。初年度(2026年度)は、宝仙学園中学校・高等学校のご協力を得て、2026年10月から2027年2月まで実施しています。

実施体制
企画・運営エプシロン
授業エプシロンの英語講師(理科系の外国人講師とアシスタント)
協力
(初年度の実施校)
宝仙学園中学校・高等学校
募集2027年度の参加校・参加企業
運営事務局エプシロン(担当:川﨑 美智子)
理科の実験や算数・数学を通して英語を学ぶ教育の提唱
16年
エプシロンのこれまでの実施校
24校
宝仙学園 創立100年
2028年

企画・運営事務局

エプシロン

前身は、週末だけのインターナショナルスクール「マリースクール」

理科の実験や算数・数学を通して英語を学ぶ教育を提唱して16年。現在は学校に講師を派遣し、コンサルタントとしても関わりながら、ワークブックや動画を学校と一緒に制作しています。

  • これまでの実施校:立命館小学校、成城中学校、豊島岡女子学園、宝仙学園中学校・高等学校など24校
  • 出版物:『1+1で英語が伸びるドリル』(KADOKAWA、2019年)、宝仙学園中学校のサイエンスワークブック(宝仙学園)

協力(初年度の実施校)

宝仙学園中学校・高等学校

学校法人 宝仙学園(2028年 創立100年)

1928年創立、幼稚園から大学までを持つ総合学園です。「人を造る」という建学の精神のもと、学力だけでなく人間力を育む教育を実践しています。

  • 中学校・高等学校では理数教育と探究学習を教育の柱とし、ICTやプログラミング、英語プレゼンテーション、課題研究などを通して、自ら考え、課題を解決し、発信する力を育てています
  • 2024年には順天堂大学と系属校協定を締結し、医学・理工系分野の学びを強化しています
エプシロン代表 川﨑美智子の顔写真

エプシロン代表・運営事務局担当

川﨑 美智子

理科の実験や算数で考える体験は五感を刺激し、自然と理解につながります。そこに英語が加わると、子どもたちは英語を使う場面を実感し、自分の言葉として使うようになります。子どもたちに必要なのは、単なる「英会話教育」ではなく、自分の考えや理解したことを「伝える力」を育てる英語教育だと考えています。

エプシロン代表/東京マリースクール校長/日本CLIL教育学会会員/国際教育研究所会員/元西町インターナショナルスクール教員/元東京都公立中学校国語科教員

書籍『1+1で英語が伸びるドリル』の表紙

著書『1+1で英語が伸びるドリル』
(KADOKAWA、2019年)

Track record

中学・高校で重ねてきた「理科 × 英語」の実践

エプシロンは中学・高校でも、実験を通した英語の授業を行ってきました。豊島岡女子学園の夏期講習では、実験から英語のプレゼンテーションまでを5日間で行いました。

教室で黄色い風船を膨らませる実験に取り組むセーラー服の中学生

豊島岡女子学園

実験をポスターにまとめ、英語で発表する夏期講習

2021年8月に、中学3年生65名を対象に行った夏期講習です。簡単な実験の内容をProblem/Hypotheses/Materials/Procedures/Conclusion/Resultsの構成でポスターにまとめ、英語で発表しました。

  • アンケートでは、65名中35名が「次回も参加したい」、28名が「時間が合えば参加したい」と回答
  • SAPIXの進学情報誌『さぴあ』11月号で取材・掲載
  • 2022年8月にも中学3年生49名を対象に実施(個人の研究発表と、2〜3名のグループ発表)
  • 2022年4月からは中学1年のSTEAMクラス(週2回)も担当
Scienceと書かれたホワイトボードの前で授業をする外国人講師と、制服姿の中学生たち

芝浦工業大学柏中学高等学校(SSH校)

放課後の希望者向け出前授業

2022年11月実施。申し込みは当初5名でしたが、当日の参加者は30名を超えました。

「英語でSTEAM教育を!!」と掲げたエプシロンの展示ブース

発信・研究活動

STEAM教育EXPOへの出展、日本CLIL教育学会での実践発表

2022年5月に第3回STEAM教育EXPO(EDIX東京)に出展し、同年8月にはJ-CLIL(日本CLIL教育学会)の教員ワークショップで実践を発表しました。

熊本県立宇土中学校・高等学校(SSH校)

実験を通した英語の出前授業

2022年12月、中学1年生には磁石、中学2年生には電解質の実験を通して、英語の授業を行いました。

メディア掲載

  • 『AERA English特別号 英語に強くなる小学校選び2022』の表紙

    AERA English特別号

    2021年

  • 『PRESIDENT』2014年12月15日号の表紙

    PRESIDENT

    2014年

  • 『プレジデントFamily』2015年冬号の表紙

    プレジデントFamily

    2015年

  • 『内外教育』に掲載された寄稿「英語教育は算数と理科で」(川﨑美智子)の見出し部分

    内外教育

    2014年・寄稿

  • 熊本日日新聞の記事「理科、算数…英語だけで ユニークな学習会」の見出し部分

    熊本日日新聞

    2012年

このほか、産経新聞(2014年)、SAPIX『さぴあ』(2021年)、熊本日日新聞(2022年)でも紹介されました。

FAQ

よくあるご質問

英語が得意な社員でないと参加できませんか?

高い英語力は必要ありません。授業の進行は英語講師が担当し、英語の指導をお願いすることはありません。いま持っている英語で「どう表現すれば伝わるか」を、生徒と一緒に考えていただく場です。

社員が授業をするのですか?

いいえ。授業の進行と準備は、エプシロンの英語講師(理科系の外国人講師とアシスタント)が担当します。社員の皆様には、助言者として生徒に問いかけながら伴走していただきます。

社員の業務負担はどのくらいですか?

4つの役割から選び、可能な範囲でご参加いただけます。推奨のメンタリングは月1回・30分程度です。授業の進行と準備はエプシロンの英語講師が担当するので、社員の皆様に授業の準備をお願いすることはありません。講座の曜日・時間は、説明会でご案内します。

オンラインでの参加や、複数の社員が交代で参加することはできますか?

どちらもできます。ただ、生徒にとって社会人と直接話せる時間は貴重です。ご来校いただける回は、ぜひ会場でご参加ください(毎回でも歓迎します)。交代で参加される場合は、事前に関係者登録が必要です。

費用はかかりますか?

費用の有無と契約の条件は、オンライン説明会でご案内します。

講座の日程を教えてください。

講座は月2回・全10回(約半年)で、最終回が英語でのプレゼンテーションDAYです。開始時期は実施校ごとに調整し、発表会は2月または7月が目安です。2027年度の開始時期と曜日・時間は、説明会でご案内します。

一緒に取り組む学校は、どのように決まりますか?

一緒に取り組む学校がどのように決まるかは、説明会でご案内します。2026年度は、宝仙学園中学校・高等学校で実施しています。

どのような生徒が参加しますか?

理科や数学が得意な生徒に限らず、探究心を持つ中高生です。バイリンガルや帰国子女に限ったプログラムでもありません。

生徒の写真や個人情報は、どのように扱いますか?

生徒の写真・映像や個人情報の扱いと、生徒と関わるときのルールは、説明会でご案内します。

自社の技術情報は、どのように扱われますか?

技術紹介や共同研究レポートで貴社の技術情報をどう扱うかは、説明会でご案内します。なお、技術紹介は任意の役割です。

発表会の動画を、自社の広報や採用に使えますか?

成果物の「発表会動画」は、広報・採用の素材としてご利用いただけます。生徒が映る映像のため、利用範囲・条件は説明会でご案内します。

発表会で、自社の紹介はできますか?

はい。会場にお越しいただければ、貴社についてお話しいただく時間を設けます。聞き手は企業・保護者・学校関係者で、報道関係者もお招きする予定です。

その他のご質問は、説明会でお気軽にどうぞ。説明会に申し込む

学校の方は、学校向けのご案内をご覧ください。

Message

次世代の好奇心を、
企業とともに未来へつなぐ。

本プロジェクトは、中高生の探究に企業の社員が助言者として加わり、英語での発表までを支えるプログラムです。若手育成・採用広報・社会貢献に、一度に取り組めます。

実験した結果を、自分の言葉、自分の英語で説明しようとする。そうした子どもたちの姿からは、受け身の学びが「伝えることの楽しさ」を味わう学びへと変わっていく瞬間が見えます。

子どもたちが学びを将来に生かし、社会へ一歩を踏み出すには、学校だけでなく、企業をはじめとする「おとなの力」が必要です。

貴社の若手社員と中高生が英語で学び合うことで、新しい未来をつくる力が生まれると、私たちは考えています。次の世代をともに育てるパートナーとして、ぜひご参加をご検討ください。

「中・高校生と企業がつながる未来プロジェクト」
企画・運営 エプシロン

How to apply

まずは30分の
オンライン説明会から。

費用や日程など、このページに書いていないことは説明会でお答えします。説明会は随時開催しています。

説明会でお答えすること

  • 費用の有無と、契約の条件
  • 2027年度の開始時期と、講座の曜日・時間
  • 一緒に取り組む学校の決まり方と、これから参加できる時期・役割
  • メンタリングの進め方(使う言語、担当するチームなど)
  • 役割ごとの回数・所要時間と、事前の準備
  • 生徒と関わるときのルール(連絡手段、関係者登録の内容など)
  • 生徒の写真・個人情報と、貴社の技術情報の扱い
  • 成果物の内容とお渡しの時期(参加する役割や期間による違いの有無)
  • 発表会動画の利用条件
  1. 説明会に申し込むこのページのフォームから、オンライン説明会(30分)にお申し込みください
  2. 社内でご検討参加する社員の人数と、希望する役割をご検討ください
  3. 参加のご連絡担当者名・参加人数・希望役割をお知らせください
  4. 参加選んだ役割で、生徒の探究とプレゼンテーションDAYに関わります(複数の社員が交代で参加する場合は、事前に関係者登録をお願いします)
社内ご検討用の概要社内でのご説明にお使いください。印刷できます
名称中・高校生と企業がつながる未来プロジェクト(英語 × 探究 × 企業協働プログラム)
募集2027年度の参加企業を募集しています
企画・運営エプシロン(運営事務局)
協力(初年度の実施校)宝仙学園中学校・高等学校(2026年10月〜2027年2月)
回数・期間月2回・全10回(約半年)。最終回に、生徒が英語でプレゼンテーションを行う(1グループ3〜5分程度)。開始時期は実施校ごとに調整(発表会は2月または7月が目安)
授業授業の進行と準備は、エプシロンの英語講師(理科系の外国人講師とアシスタント)が担当。社員は授業をせず、助言者として伴走
企業の役割選択式:メンタリング(推奨)/英語プレゼン共同制作/発表会でのコメント提供/企業の技術紹介(任意)
参加形式メンタリングは月1回・30分程度。ご来校での参加を歓迎(お忙しいときはオンラインでも可)。複数の社員による交代での参加も可(事前に関係者登録が必要)
社員の英語力高い英語力は必要ありません(英語の指導はお願いしません)
期待されるメリット若手社員の成長・社員教育(英語で説明する力・論理的思考力・メンタリング力を実践で磨く機会)/将来を担う中高生に、仕事や企業を知ってもらう機会/教育支援活動としての社会貢献(SDGs目標4)/次世代育成に積極的な企業としての発信
成果物生徒との共同研究レポート(英語版・日本語版)、発表会動画、社会貢献活動レポート、若手社員の成長レポート(人事部向け)
費用・条件オンライン説明会でご案内します
説明会でご案内する事項2027年度の開始時期と曜日・時間、一緒に取り組む学校の決まり方、役割ごとの所要時間と事前の準備、成果物の内容と利用条件(参加する役割や期間による違いの有無を含む)
申込方法オンライン説明会(30分・随時開催)にお申し込みください。参加される場合は、担当者名・参加人数・希望役割をお知らせください
問い合わせ先運営事務局:エプシロン 担当:川﨑 美智子。お問い合わせは、https://e-epsilon.com/mirai/company.html のフォームからお送りください。運営者の情報:https://e-epsilon.com/about/

オンライン説明会のお申し込み・参加のご相談

費用の有無や日程など、このページに書いていないことは説明会でお答えします。参加人数や希望役割が未定でも、お申し込みいただけます。

お問い合わせの種類必須
希望役割(複数選択可)任意
特に関心のある点(複数選択可)任意

ご希望があれば、第3希望までご記入ください。未記入の場合は、事務局から候補日をご連絡します。

個人情報は、エプシロンのプライバシーポリシーに基づいて取り扱います。

お申し込み・お問い合わせを受け付けました。

運営事務局(エプシロン)から、ご入力いただいたメールアドレスあてにご連絡いたします。

ただいまこのフォームから送信できません。

お手数ですが、下の内容をコピーし、エプシロンのお問い合わせページの「お問い合わせ内容」に貼り付けて送信してください。

エプシロンのお問い合わせページを開く
30分・オンライン・随時開催説明会に申し込む 参加の
ご相談